Why do conversions rise even though spend is lowered on a certain source?

This is most certainly an effect caused by the algorithm as it might choose a different flighting pattern, such that synergies with seasonality and other media are maximized.